Reconocimiento de Diploma de Posgrado
RECONOCIMIENTO DE DIPLOMA DE POSGRADO EXTRANJERO
Para solicitar el reconocimiento de su diploma de MAESTRÍA/DOCTORADO obtenido en el extranjero, acceda a: https://propg.ufsc.br/reconhecimento-de-diploma-de-pos-graduacao/
Correo electrónico: reconhecimentodetitulo@contato.ufsc.br
Teléfono: +55 48 3721-7280
Para seguir la tramitación de su solicitud de reconocimiento, acceda a: https://solar.egestao.ufsc.br/atendimento/
- FLUJO DEL PROCESO DE RECONOCIMIENTO DE TÍTULO EXTRANJERO
- ETAPA DE REGISTRO DEL CERTIFICADO DE RECONOCIMIENTO SERDI/DAE
¿CÓMO EFECTUAR EL PAGO DE LA TASA DE REGISTRO?
CERTIFICADO DE RECONOCIMIENTO EN FORMATO FÍSICO O DIGITAL
Usted podrá optar por recibir su Certificado de Reconocimiento en formato digital (envío por correo electrónico) o físico (retiro presencial). Se destaca que, al optar por uno de los formatos, no será posible recibir el certificado en el otro formato.
1- Certificado de Reconocimiento en formato DIGITAL (envío por correo electrónico)
Para recibir el Certificado de Reconocimiento en formato digital, después del contacto del equipo del SERDI/DAE, deberá presentar su diploma original (con Apostilla de La Haya o sello consular) desmaterializado.
¿Qué es la desmaterialización? Es el procedimiento realizado en una notaría para convertir el documento físico en un documento electrónico con autenticidad, integridad y validez jurídica. La desmaterialización es realizada por un Notario o por un representante autorizado, quien firma el documento electrónico con un certificado digital conforme al estándar de la Infraestructura de Claves Públicas Brasileña (ICP-Brasil), con registro en la Central Notarial de Autenticación Digital (CENAD), regulada por el Consejo Nacional de Justicia (CNJ).
¿Dónde realizar la desmaterialización del diploma? La desmaterialización podrá realizarse en cualquier notaría de documentos ubicada en territorio nacional. Para ello, basta con presentar el diploma original en la notaría de su preferencia y solicitar la desmaterialización del documento.
2- Certificado de Reconocimiento en formato FÍSICO (retiro presencial)
Para recibir el Certificado de Reconocimiento en formato físico, es necesario realizar una reserva previa para la presentación presencial e indispensable del diploma original (con Apostilla de La Haya o sello consular) en el SERDI/DAE.
En caso de que no pueda comparecer personalmente para presentar su diploma original (con Apostilla de La Haya o sello consular), podrá designar a un/a apoderado/a para que lo/a represente.
¿Cómo designar a un/a apoderado/a? Basta con presentar un poder simple, que contenga sus datos y los de la persona autorizada, especificando que esta podrá presentar el diploma original (con Apostilla de La Haya o sello consular) y retirar el Certificado de Reconocimiento en su nombre.
Orientaciones importantes:
- El poder deberá estar firmado por el(la) titular del diploma;
- El(la) apoderado(a) deberá presentar el poder, el diploma original (con Apostilla de La Haya o sello consular) y un documento oficial de identificación con fotografía;
- La atención presencial en el SERDI/DAE deberá realizarse exclusivamente mediante reserva previa.
- Descarga del Modelo de Poder
LEGISLACIÓN:
- Ley N.º 9.394/96, de 20/12/1996 – Establece las directrices y bases de la educación nacional.
- Resolución Normativa N.º 02/2024/CNE/CES, de 19/12/2024 – Dispone sobre la revalidación de diplomas de cursos de grado y sobre el reconocimiento de diplomas de posgrado stricto sensu expedidos por universidades extranjeras.
- Ordenanza Normativa N.º 22/2016/MEC, de 13/12/2016 – Dispone sobre las normas y procedimientos generales de tramitación de procesos de solicitud de revalidación de diplomas extranjeros de grado y de reconocimiento de diplomas de posgrado stricto sensu (maestría y doctorado), expedidos por instituciones extranjeras de educación superior.
- Resolución Normativa N.º 42/2018/CPG/UFSC, de 01/11/2018 – Dispone sobre el reconocimiento de diplomas de posgrado stricto sensu emitidos por instituciones extranjeras de educación superior.
- Resolución Normativa N.º 37/2025/CC, de 11/12/2025 – Establece los valores relativos a servicios educativos extraordinarios.
- Resolución N.º 228/CNJ, de 22/06/2016 – Eliminación del requisito de legalización de documentos públicos extranjeros, celebrada en La Haya el 05/10/1961 (Convenio de la Apostilla).
- Lista de los países signatarios del Convenio de la Apostilla de La Haya (haga clic aquí).
PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ):
– ¿Necesito presentar siempre el Certificado de Reconocimiento junto con el diploma?
Sí. El Certificado de Reconocimiento debe presentarse junto con el diploma reconocido.
– ¿El Certificado de Reconocimiento sustituye al diploma extranjero?
No. El Certificado de Reconocimiento no sustituye al diploma. Es el documento que acredita el reconocimiento del diploma extranjero por una institución de educación superior brasileña y debe presentarse junto con dicho diploma.
– Una vez que mi dictamen sea aprobado, ¿el diploma ya está automáticamente reconocido?
No. Una vez aprobado el dictamen, para que el diploma sea efectivamente reconocido, el(la) solicitante deberá:
- Efectuar el pago de la tasa de registro;
- Esperar la emisión del Certificado de Reconocimiento (en formato físico o digital) por parte del equipo del SERDI/DAE.
Solamente después de la finalización de estas etapas, con la entrega del Certificado de Reconocimiento en formato físico al(la) solicitante o a su apoderado(a), o con el envío del Certificado de Reconocimiento en formato digital por correo electrónico al(la) solicitante, el diploma estará formalmente reconocido por una institución de educación superior brasileña y el proceso será finalizado.
– ¿Puedo presentarme cualquier día para presentar el diploma y retirar el certificado?
No. La atención se realiza exclusivamente mediante reserva previa. Las orientaciones para la reserva son enviadas por correo electrónico por el equipo del SERDI/DAE.
– Si opto por el Certificado de Reconocimiento en formato físico, ¿existe un plazo para retirarlo después de su emisión?
No. No existe un plazo para el retiro. El Certificado de Reconocimiento permanecerá bajo la custodia del SERDI/DAE hasta que sea retirado por el(la) solicitante o por su apoderado(a).
– Después de que el proceso sea remitido al SERDI/DAE con la aprobación del dictamen por la Cámara de Posgrado, ¿existe un plazo máximo para el pago de la tasa de registro?
No. No existe un plazo establecido para efectuar el pago. Sin embargo, el Certificado de Reconocimiento solamente será emitido después de la confirmación del pago de la tasa de registro.
– ¿La información contenida en el Certificado de Reconocimiento es suficiente para presentarlo ante otras instituciones?
Sí. El Certificado de Reconocimiento es un documento completo y suficiente para acreditar el reconocimiento del diploma extranjero en Brasil. En caso de que sea necesaria la presentación de información adicional, el Certificado de Reconocimiento podrá acompañarse del dictamen aprobado por la Cámara de Posgrado, que contiene los detalles del proceso.
– ¿Cómo confirmar la autenticidad de las firmas que constan en el Certificado de Reconocimiento?
- Certificado de Reconocimiento en formato físico: Las firmas que constan en el Certificado de Reconocimiento en formato físico pueden ser confirmadas en la Notaría Trindade, donde los funcionarios de la UFSC tienen sus firmas registradas. Para más información: http://www.cartoriotrindade.com.br
- -Certificado de Reconocimiento en formato digital: Las firmas electrónicas que constan en el Certificado de Reconocimiento en formato digital pueden verificarse mediante el sistema de verificación de firmas de la UFSC, que confirma la validez de las firmas digitales presentes en el documento. La verificación puede realizarse en: https://assina.ufsc.br/verificador/
– En caso de que alguna institución solicite una confirmación adicional de la autenticidad del Certificado de Reconocimiento, se recomienda consultar las instrucciones disponibles en: https://dae.ufsc.br/verificacao-de-autenticidade-de-diplomas-certificados-e-certidoes-pos-graduacao/
– ¿Es posible enviar el Certificado de Reconocimiento en formato físico por correspondencia?
No. Conforme a las orientaciones vigentes en el ámbito del Departamento de Administración Escolar (DAE), la UFSC no realiza el envío de documentos por correspondencia (tales como PAC, SEDEX, carta certificada u otras modalidades postales).